A = Bonjour (你好)
B = Bonjour. Je peux vous renseigner ? (你好，我能帮您什么吗？)
A = Oui, je voudrais des informations sur les cours de français, s’il vous plaît. (是的，我想了解一下法语课程的信息。)
B = Je vous écoute… (请说…)
A = Quelles sont les dates d’inscription pour ce cours ? (这个课程的报名日期是什么时候？)
B = Les inscriptions ont lieu du 3 au 18 avril. (报名时间是4月3日到18日。)
A = Et comment je dois faire pour m’inscrire ? (那我该怎么报名呢？)
B = Il faut demander un dossier au secrétariat et le rapporter complété avant la date de fin des inscriptions. (需要去秘书处领取报名表，并在报名截止前填好交回。)
A = Quels jours les cours ont lieu ? (课程安排在周几？)
B = Les cours sont du lundi au vendredi, de 9h jusqu’à 16h, pour le temps complet. Et le lundi, mercredi et vendredi soir pour le temps partiel. La session commence le 1er mai et finit le 31 juillet. (全日制课程是周一到周五9点到16点；非全日制是周一、周三和周五晚上。学期从5月1日开始到7月31日结束。)
A = Est-ce-que je suis obligé d’être présent tous les jours pour le temps complet ? (全日制必须每天都要出勤吗？)
B = Oui, la présence est obligatoire chaque jour. (是的，每天都必须出勤。)
A = Et combien coûte le temps partiel ? (非全日制学费多少钱？)
B = L’inscription au temps partiel coûte 150$ pour une session de trois mois. (非全日制三个月学期的学费是150加元。)
A = Je vous remercie. (谢谢您。)
B = Je vous en prie. Au revoir et bonne journée. (不客气，再见，祝您愉快。)
A = Au revoir. Bonne journée (再见，祝您愉快。)
