境外人员临时住宿登记表
1、欢迎来到广东省广州市海珠区,你所在的辖区派出所为广东省广州市公安局海珠区分局滨江派出
地址: Welcome toHaizhu district of Guanggzhou,Guangdong,your local police station is local police stat
滨江沪出所
Adress:电话: Tel:
2、如需办理签证(注)手续,请到广东省广州市公安局入管理处()。
Please come to Entry and Exit Administration Division of Guanggzhou Public Security Bureau to apply for your visa
地址: 广州市解放南路155号
Adress: NO.155,Jiefang Rd,S.,Guangzhou
电话: 96110
Tel: 96110
3、请你遵守中国的法律法规,到达住地(宾馆除外)后的24小时内到当地派出所办理住宿登记
Please abide by chinese law and regulations,register your accommodation at the local police station
within 24 hours of your arrival;and you can’t work in China without permission of the competent authorities of the Chinese Govenment.
4、为了你的安全,建议居住在物业健全、安装技防设备的小区或星级宾馆
For you safety,we should like to suggest you to live in star hotels of modern communities with advanced security equipments.